ずっと使いたいモノ、置いてます。

写真と一緒に、出産や結婚のお祝いに

柄のあるインテリアアイテムは、一つあるとテーブルや空間をパッと明るくしてくれる、まるで花のような存在。イタリアのファインペーパーCarta Varese（カルタ・ヴァレーゼ）は温かなクリーム色に、ボタニカルな花柄や幾何学模様が並ぶ、美しく優しい雰囲気。日本の和紙の柄にも近く、空間によく馴染んでくれます。

イタリアならではの柄と発色

ざらざらとした紙の独特の質感で、風合いのあるCarta Varese（カルタ・ヴァレーゼ）のファインペーパー。イタリアでは、箱やカバーペーパーとして使われ、引き出しや板を保護し、飾ることができるため、「戸棚紙」とも呼ばれています。紙は厚さ薬品コーティングをしない、100g/㎡のやや黄色味のある天然紙を使っており、この紙がCarta Varese（カルタ・ヴァレーゼ）のファインペーパーが持つ、独特の優しい風合いを生み出す上で大きな役割を担っています。プリント技術の発展により、現在はオフセット印刷で作られていますが、二色および多色の場合は単色機で印刷し、色の数だけ印刷を繰り返すという、手間のかかる行程であることは今も変わっていません。こうすることでCarta Varese（カルタ・ヴァレーゼ）独特の、明るく濃い色が表現されています。

この美しいCarta Varese（カルタ・ヴァレーゼ）のファインペーパーを使い、京都の貼箱職人さんが丁寧に仕立てた見開きの2面フォトフレーム。紙素材でありながらも安定感のある仕上がりとなっており、自立するのでそのまま写真立てとして、デスクやお部屋に華を添えてくれます。さらに写真以外にもお気に入りのポストカードを飾るのも素敵ですね。携帯電話で写真を撮ることが増え、印刷しないままということも多いですが、写真を添えて結婚祝いのプレゼントや出産祝いに、母の日や父の日のギフトには、お子さんの写真や旅行の思い出等をフォトフレームに入れて。学校や職場の送別会などの時のプレゼントにするのも、いつもと違った贈り物で喜んで頂けます。

伝統のファインペーパー

Carta Varese（カルタ・ヴァレーゼ）は、イタリア・フィレンツェで作られている伝統的なファインペーパーのブランド。イタリア北部の街ヴァレーゼに伝わる伝統的な紙製法があり、17世紀にヴェネト地方に流布していた小さな文様を、単色ずつ重ね刷りしていたことに始まります。柄のルーツはさらに遡り、ルネッサンスのオリジナルパターンにあると言われています。

当時の製法は、テンペラや澱粉などを混ぜた液を木のブロックに塗り、何度も紙に押し当ていく非常に手間のかかるものでした。その後、19世紀にはリトグラフで刷られ、現在はオフセット印刷になり、今もなおフィレンツェで印刷されています。現在のCarta Varese（カルタ・ヴァレーゼ）のファインペーパーの製造は、1931年アントニオロッシ氏によりフィレンツェで活版印刷業を開始したROSSI社が行っています。フィレンツェの伝統デザイン・技術を駆使た活版印刷の仕上げは錬金術の奇跡とさえ評され、その美しく優しい紙製品は世界中で愛されています。Carta Varese（カルタ・ヴァレーゼ）の柄が日本で好まれ、日本の伝統的な和紙の模様がヨーロッパで人気になるということには、どちらの紙からも歴史と文化の温もりが感じられるという共通点があるからかもしれませんね。