Keep it long, treasure it long.

軽さが魅力の、ラタン×ステッチレザーのボックスミニトート

綺麗に編み込まれたラタンに、美しいイタリアンレザーのハンドル。「籐ミニトート 別注ステッチ」は、ZUTTOがフルオーダーしたCANDRIA TOMMASO（カンドリア・トマソ）のボックスミニトート。無駄な部分を削ぎ落として軽くして、ステッチや金具が映えるデザインに仕上げました。ラタンとレザーという2種類の素材を巧みに操り、洗練されたデザインに仕上がっています。

【お買い上げでスカーフをプレゼント！】
CANDRIA TOMMASO商品をご注文いただいたお客様に、カゴのアレンジやハンドルに活用できるスカーフをプレゼントいたします。
（スカーフがなくなり次第終了予定）
※バッグ1点につき1枚プレゼントします。

>>詳しくはこちら

ZUTTOがフルオーダーした特別な一品

かっちりとしたボディにレザーハンドル。往年の女優のような上品さがありつつも、どこか自然体。軽さを重視して、内布や巾着などは付属していませんが、お手持ちのハンカチや手拭い、スカーフなどを上から目隠しで被せて、デザインの一部に。口が広いのでお財布やハンカチ、文庫本などポンポン入れられて、尚且つ取り出しやすいのが嬉しいです。

こちらは1からZUTTOがお願いしたボックス型のミニトートで、ハンドルが柔らかいレザーでできています。可愛らしい雰囲気を作りたくて、全体にホワイトのステッチを入れてもらうようにお願いしました。ロゴがなく、凛とした佇まいのかごバッグは、一つ持っていると便利です。

イタリアの編み細工の職人の街から

CANDRIA TOMMASO（カンドリア・トマソ）は、1974年ラタン（籐）を使った編み物細工の街として有名なイタリア・モリアーノの町で生まれたブランド※で、その地で匠と賞されたカンドリア・トマソ（トマソ・カンドリア）によって作られました。

オールハンドメイドのCANDRIA TOMMASOのバッグは、天然素材の温もりを感じながらも、卓越した職人技によって完成した工芸的な美しさの両方を持ちます。実用的なバッグでありながら、アクセサリーとも呼びたくなるようなハンドバッグばかりで、編み込まれた籐と牛革の組み合わせから生まれるエレガントで大人を素敵に見せてくれるカゴバッグブランドです。

※中世の時代に華やかな歴史を築いた丘の町モリアーノは、イタリア国内はもちろん、国外からも籐を使った編み細工職人の町として知られる土地です。CANDRIA TOMMASOもまた、1990年以降は、バッグと革製品小物の生産を拡大し、その独創的なデザインと、きめ細やかな仕上がりと強度を持たせたものづくり、手作りでしか成しえない美しさで、2012年にはマルケ州より「芸術的な革製品の名匠」と称されました。

丁寧に作られた、イタリアのかご

CANDRIA TOMMASOのバッグには主に籐と竹が選定されますが、かごのラインや曲線のデザインのアイディアは、もともと家具作りからヒントを得ているといいます。

耐久性・耐水性のある天然素材を使用し、レザーは高級なめし皮の産地で知られるトレンティーノで、最も腕の良いなめし皮職人が行っている良質なものを使用しています。素材は工房にある古い裁断機で細い紐状へとカットされ、木型に沿って細部に渡り丁寧に編み込まれていきます。微妙な力加減で仕上がりの柔らかさも硬さも変わるといい、その編み上げ技術は、熟練した職人だからこそのもの。その手間や職人の少なさから、一日に出来上がる数は極わずかです。

CANDRIA TOMMASOの丁寧に設計された細部に行き渡る独創性溢れるバッグは、職人技を生かした手仕事の温かみも感じることができます。 大量生産品にはない職人的、芸術的美しさを感じるのがCANDRIA TOMMASO（カンドリア　トマソ）のバッグなのです。カジュアルな装いだけでなく、お出かけやドレスアップした時にも幅広く合わせて活躍させてください。