【メルマガ会員は送料無料(一部地域除く)】現在のご注文は12/23(月)発送
We ship overseas. Click here for details.
Bisai

PENDANT SNOW RING

The transience of the Japanese sensibility

A small pendant that shines around the neck is a wonderful presence that brings out feminine beauty. A refreshing white shirt, a monochrome knit, a chiffon dress... A pendant that matches the collar of any top, but does not stand out too much, yet still creates a subtle presence, is a useful item to have.

Subtle presence

Basic accessories that can be used for a long time are the ones you want to stick to. Sparkling stones and elegant pearls are good, but for those who prefer something a little more subdued and chic, but also playful, we recommend Bisai accessories.

This is a pendant with a snowflake pattern that is softly tied with snowflakes. Beautifully blooming and falling cherry blossoms, accumulating and melting snow. The pattern shows the transience that is close to the sensibility of the Japanese, which is one of the reasons why it has been loved since the Heian period.

Snow melts in spring and becomes water, a blessing from nature. It is said to be the spirit of the five grains, and the snow ring pattern is known as an auspicious pattern that means abundant harvests. It is loved as a pattern for kimonos and obi, but it is also a popular pattern that can be worn all year round, as it is sometimes drawn to create a cool feeling in summer motifs such as snow rings on cherry blossoms and autumn leaves.

The pendant top is small, about 9 mm in diameter, but when worn, it creates a subtle presence. The chain is about 42 cm long, and can be adjusted to be shorter by sliding the metal fittings (balls) on the clasp.

For women, no matter how many pendants they have, they are a pleasure to have. It comes in a small cosmetic box that is perfect for gifts, so it is also recommended as a gift for birthdays and anniversaries.

We also have earrings with the same design, Pierce Yukiwa, so we recommend wearing them as a set.

From the mountains in Ishikawa Prefecture

Mt.Artigiano is a Kaga lacquerware brand born in the mountains of Ishikawa Prefecture, a world-renowned place of traditional crafts and culture. Monte means "mountain" and Artigiano means "artisan." Yamanaka Onsen, where Mt.Artigiano's workshop is located, is literally located in the mountains. It is said that the name comes from the fact that the craftsmen are in the mountains. Bisai is a women's accessory produced in the same workshop as Mt.Artigiano.

When the company was founded in 1981, it produced traditional maki-e lacquerware such as tea ceremony utensils, but in response to customer feedback, it began to develop accessory items to suit modern tastes. Using the maki-e technique, in which gold powder is sprinkled and adhered to lacquer patterns drawn by the hand of a traditional craftsman, and then polished after drying, the company creates new, unconventional lacquer products in the hopes of "making lacquer more accessible to everyday life."






Pendant 雪輪
   

 

  • Pendant 雪輪
  • Pendant 雪輪
  • Pendant 雪輪
  • チェーンは長さ調節できます
  • チェーンは長さ調節できます
  • 白蝶貝の繊細な輝き
  • Pendant 雪輪
  • 長めに着用したところ
  • 短めに着用したところ
  • 白蝶貝の繊細な輝き
  • 日本人の感性に寄り添うその儚さ
  • 同じデザインのピアスと着用するのもおすすめです
  • 同じデザインのピアスと着用するのもおすすめです
  • 化粧箱入り
Size Motif diameter: 9mm
Chain length: 42cm
Weight 1g
Material Top: White mother of pearl, lacquer, gold powder
Metal fittings: K10YG
Country of origin Japan
Gift box This product would be packaged in a gift box.

Notice

  • - Please use the product correctly according to its intended purpose. Incorrect use may damage the product or pose danger to your body.
    - Depending on your constitution, you may have a rash from lacquer or other paints. If you notice any abnormalities, discontinue use and consult a medical specialist.
    - It will not peel off easily with everyday use, but it may peel off if strong force is applied to the lacquer-painted part. Do not drop, scrape, or apply force. Do not use chemical fibers or chemicals that may damage the painted surface. Do not immerse in water.
    - To care for the product, wipe gently with a soft cloth and store out of direct sunlight.
    - As this product is handmade by artisans, there may be slight differences in color and pattern.

ブランド紹介

Bisai

Bisai

昔ながらの文化が根付いた石川県山中の地で生まれた加賀蒔絵ブランド、 Bisai(ビサイ)。昭和56年の創業当初は茶道具など、伝統的な蒔絵を制作していましたが、お客様から声を受けて、現代に見合うアクセサリーアイテムの展開を開始。漆模様に金粉を蒔(ま)いて付着させ、乾かした後に磨き上げる蒔絵技法は、通商産業大臣認定資格伝統工芸士の認定に加え、2013年度のプレミアム石川ブランドにも認定されています。「漆を毎日の生活により多く取り入れていけるように」という想いが込められた製品は、型に留まることのない新しい形の漆製品を作り出しています。古くから伝わる華やかな漆製品の魅力を存分に引き出したアイテムは、現代の人々に伝統工芸品を楽しんでもらいたいという想いが表れています。

  • Twitterでシェア
  • LINEでシェア
  • Facebookでシェア
商品 価格(税込) 在庫 個数
PENDANT SNOW RING NEW

PENDANT SNOW RING

送料無料対象商品(一部地域除く)

¥36,300(税込)

Backorder

入荷連絡メールを希望する 入荷連絡メールを希望する

  • ペーパー
    ラッピング
  • リネン
    ラッピング
  • 熨斗
  • メッセージ
    カード
  • 海外発送
  • ZUTTO-
    eギフト

お気に入りに追加されました

マイページで確認する

Added to cart

Check the cart

Pendant 雪輪には、他にもこんな仲間がいます。

Pendant 雪輪には、こんなZUTTOな商品がぴったりです。

閉じる