Keep it long, treasure it long.

スマートサイズの有田焼ボウル

お皿の中でも意外に使う機会の多いボウル皿。容量が大きいので、何かと出番が多くなるもの。S&B ボウルは、ゆったりとした深みで使いやすく、また他にはない有田焼特有の美しい色使いをお楽しみ頂けます。

ふちが少し外側へ曲がった柔らかなデザインのS&B ボウル。程よく深みの付いたボウルは、たっぷりの容量がありますが、場所を取り過ぎないスマートな形になっています。スープなどの汁物のほか、野菜たっぷりのサラダ、煮込んだ肉や魚料理にもおすすめです。

オランダのデザイナーユニット、ショルテン＆バーイングスによって創られた「カラーポーセリン」シリーズ。広範囲に渡る有田焼のリサーチと分析を経て、有田焼の伝統的な淡く、繊細な彩りをそのままに、陶磁器を再解釈した製品を作り出しています。

カラーによって少しずつサイズの異なるS&B ボウルは重ねての収納も出来て便利。華やかに食卓を彩ってくれますので、おもてなしのお皿としても活躍してくれますし、贈りものとしてもおすすめです。

400年も昔に道具として誕生した有田焼。その歴史を想いながら、新しい感性で、現代の多様な食生活に合わせたシンプルで使い易い陶磁器をと開発した柳原照弘氏。
用途を限定せず、フレキシブルに使える形とシンプルでありながら、美しさを感じる有田焼が、うまく融合した新しい有田の形です。

1616年から磁器の生産が始まった有田焼は、日本で最初に栄えた産業といえます。高級品、美術品のように扱われれていた有田焼を日用品に変化させたブランド1616/arita japan（イチロクイチロク）。
「世界中の家庭、食卓でつかえるものをデザイン」した有田焼の可能性を広げる新しいスタンダードとなるブランドです。

1616/arita japan（イチロクイチロク）は、有田焼によく見られる高台、華美な装飾をなくし、日本の伝統色を活かしたシンプルな美しい陶器に仕上げています。
また、歴史ある職人技術により、釉薬を使わない焼成と、最後に研磨の工程を加え、独特の質感を実現しています。

世界から注目を集め始めている1616/arita japan（イチロクイチロク）は、年齢問わず幅広く暮らしの中の定番品とした愛用頂ける器です。