【メルマガ会員は送料無料(一部地域除く)】現在のご注文は12/23(月)発送
We ship overseas. Click here for details.
LE TRAVAILLEUR GALLICE

UNISEX TRADITIONAL WORKER JACKET BLEU DE TRAVAIL

French design that shines in detail

The oldest workwear brand in French creates basic items that follow the details of traditional workwear. The ease of movement as work clothes is put first, but the design of the French brand shines.

Royal Work French Work Pants

TRADITIONAL WORKER JACKET BLEU DE TRAVAIL with a moist skin featuring a moist and gentle touch. A classic design inspired by the royal road French work pants, it can be seen from every detail. One of the characteristic features is a rounded neck. It is a shape that makes you want to enjoy a stylish look at the neck, with a three-dimensional feeling without being sticky. In addition, an elbow patch under the elbow. Rather than an ellipse that is often seen, it is a workwear-like detail that is tightly covered up to the wrist.

Unisex designs are available in two sizes, 0 for ladies and 2 for men. Because it is a plain and rugged impression, you can enjoy a fashionable atmosphere with how to match small items. It's also nice to have it set up with the bottoms.

About the moleskin that tastes as you use it

The “Morse skin” used for the fabric is a thick and durable cotton fabric woven from thick cotton threads. Because it was raised on both sides, it was called this because the atmosphere of the fabric was close to the mole fur. As a result of the 18th century industrial revolution, people who had been engaged in agriculture and handicraft until then flowed into the industrial field explosively, resulting in an increasing number of injuries and accidents. While people are waiting for the appearance of durable and highly safe work clothes, some fabrics at a steel mill are used as work clothes, and this safety and durability have come to be favored by workers. There is a story that it was a moleskin, and it is a fabric that spreads based on practicality.

One of France's oldest workwear brands

LE TRAVAILLEUR GALLICE is a workwear brand by ETABLISSEMENTS GALLICE, founded in 1895 in Villefranche-sur-Saône, close to Rio, a city in the Middle East of France. Born more than 120 years ago, this brand represents the early days of French workwear and is one of the oldest workwear brands in France. The work skins they make have long supported the lives of many French workers.

Over time, Moleskin is no longer cheap due to its time-consuming production process, making it a slightly more expensive fabric for use as workwear, and has received a seat on other inexpensive fabrics. However, the fabric that grows in taste as you use it is a fascinating fabric full of joy to own and nurturing to grow, with aging like denim. The BLEU DE TRAVAIL collection by LE TRAVAILLEUR GALLICE has developed a lineup specializing in moleskins to convey to the future generations the real things that are being lost. With the desire to experience the charm of Moleskin once again, the basic items that follow the details of traditional work wear are still produced in France from fabric to sewing.

ユニセックス TRADITIONAL WORKER JACKET カバーオール BLEU DE TRAVAIL
   

 

  • ユニセックス TRADITIONAL WORKER JACKET カバーオール BLEU DE TRAVAIL
  • 身長162cm(0)
  • 身長162cm(2)
  • 身長162cm(0)
  • 身長162cm(0)
  • 身長162cm(0)
  • 袖を折り返して着るのもおすすめ(2)
  • コシのあるモールスキンゆえの立体的な襟(0)
  • 襟は閉めても開けてもかっこいいシルエット(0)
  • 実用性にも優れます(0)
  • 古い時代のモデルを彷彿とさせる山型シェイプのヘムを持つポケット(0)
  • タフな使用にも耐えるジャケット(0)
  • 背中(0)
  • 肘下には手首までしっかり覆うエルボーパッチ(0)
  • 内側にはブランドロゴのついたポケット
  • サイズはスタンプで印字されているのもワークウェアらしいディテール
  • 古い時代のモデルを彷彿とさせる山型シェイプのヘムを持つポケット
  • 袖
  • ホールの形にステッチをいれた後、中心をメスで切り開いてできるボタンホールは、ラフな見た目ですが非常に丈夫な作りです
  • 特有の光沢感があるモールスキン
  • 内側にはブランドロゴのついたポケット
  • 身長162cm(0)
  • 身長162cm(0)
  • セットアップとしても(着用サイズ0、モデル身長163cm)
  • 生地の風合いは愛用する度に愛着が湧くものに変化します(左:新品、右:3年愛用品)
サイズ0(女性向け) Length: 63.5 (cm)
Width of a garment: 48 (cm)
Shoulder width: 40 (cm)
Sleeve length: 78 (cm)
Size 2(MEN) Length: 69 (cm)
Width of a garment: 52 (cm)
Shoulder width: 46 (cm)
Sleeve length: 85.5 (cm)
Size guide
Weight Size 0: 660g
Size 2: 744g
Material 100% Cotton
Country of origin France

よみもの|着て育てるLE TRAVAILLEUR GALLICEのエイジング。

  • 着て育てるLE TRAVAILLEUR GALLICEのエイジング。

ブランド紹介

LE TRAVAILLEUR GALLICE

LE TRAVAILLEUR GALLICE

LE TRAVAILLEUR GALLICE(ル トラヴァイユール ガリス)は、フランス中東部の都市、リオンにほど近いビルフランシュ=シュル=ソーヌにて1895年に創業したETABLISSEMENTS GALLICE社によるワークウェアブランド。120年以上前に生まれたこのブランドは、フランスワークウエアの黎明期を代表するブランドの1つであり、フランス最古のワークウエアブランドの1つ。彼らが作るモールスキンのワークウエアは多くのフレンチワーカーたちの生活を支えてきました。
モールスキンの魅力を今一度体感してほしいという願いを込め、失われつつある本物のものづくりを後世に伝えるべく、モールスキンに特化したラインナップを展開しています。

  • Twitterでシェア
  • LINEでシェア
  • Facebookでシェア
商品 価格(税込) 在庫 個数
UNISEX TRADITIONAL WORKER JACKET  BLEU DE TRAVAIL

UNISEX TRADITIONAL WORKER JACKET BLEU DE TRAVAIL(0)

送料無料対象商品(一部地域除く)

¥21,780(税込)

残り1点
UNISEX TRADITIONAL WORKER JACKET  BLEU DE TRAVAIL

UNISEX TRADITIONAL WORKER JACKET BLEU DE TRAVAIL(2)

送料無料対象商品(一部地域除く)

¥21,780(税込)

残り1点
  • ペーパー
    ラッピング
  • リネン
    ラッピング
  • 熨斗
  • メッセージ
    カード
  • 海外発送
  • ZUTTO-
    eギフト

お気に入りに追加されました

マイページで確認する

Added to cart

Check the cart

ユニセックス TRADITIONAL WORKER JACKET カバーオール BLEU DE TRAVAILには、こんなZUTTOな商品がぴったりです。

閉じる