【送料無料キャンペーン中(一部地域を除く)】最短で翌営業日に発送します
We ship overseas. Click here for details.
KURASHIKI ISHO KEIKAKUSHITSU

Nara Sewing box

暮らしのための道具

木のぬくもりのある北欧風のお裁縫箱は、倉敷意匠のソーイングボックスです。
国産のナラ材を使用し、伝統的な木工技術の「石畳組み接ぎ」の美しさと、丸い取手が可愛らしい、日本と北欧の融合といった印象です。

倉敷意匠のソーイングボックスは、北欧の伝統的なお裁縫箱の使いやすさをそのまま活かした二段式の構造です。上段が左右立体に全開に開くと一目で中身を確認することが出来、細かなお裁縫道具も見つけやすいようになっています。
開閉がスムーズな上に、開いた状態でのしっかりとした安定感に職人の技を感じる日本のものづくりです。また、収納力も抜群な上、取り外し可能な小さな仕切りが設けられているところも、愛着を持って使い続けられる作り手の心遣いです。

素材への、真摯な向き合い方

素材のナラ材は、木目が美しく、強度があり、家具などに多く用いられています。その素材に、余計な塗装をせず、木の自然な呼吸を妨げないように天然オイル仕上げにしたソーイングボックスは、木の香りと職人の温もり感じる長く使いたい生活道具です。

天然のナラ材の個性をそのままにした仕上げは、2つとして同じものがない、世界に一つの自分だけの風合いになり、一生ものにしたい倉敷意匠のソーイングボックスになります。大切に使い続け、いつか娘の代に受け継ぎたい道具の一つです。

日本の技術と、職人とともに

1981年、江戸時代から続く、美しい町並みで知られる岡山県倉敷市で、繊維製品のプリントデザインとシルクスクリーン印刷工場としてスタートしたのが始まりの倉敷意匠は、手仕事の伝統が残る倉敷を拠点に活動する雑貨メーカーのブランドネームです。
倉敷意匠は、肌合の不揃いな陶器や、溶接の跡が残るほうろう。色あせた紙。かすれのある絵柄やインクのにじみ。素材を大切に、ものづくりの過程とそこで生まれる風合いを独特の個性に磨き上げ、温もりある道具を作ります。

熟練した職人の技術をからみ合わせながら生み出されるものづくりは、日用品として日々使われることで、より美しく育つ、誰かにとってのかけがえのない道具を生み出します。

贈られた方から次の世代へと受け継いで、使い続けてもらいたい倉敷意匠のソーイングボックスです。

ならのソーイングボックス
   

 

  • ならのソーイングボックス
  • 二段式の構造でたっぷり収納できます
  • 左右立体に開きます
  • 石畳組み接ぎ
  • つまみ部分
  • 上段の仕切りは取り外し可能
  • 持ち手部分アップ
  • イメージ
  • 注意事項
サイズ 幅30×奥行き18.5×高さ16(cm)
素材 ナラ材天然オイル仕上
原産国 日本
箱有無

注意事項

  • ◇天然木を使用しておりますので、虎斑(トラフ)、木目、色には個体差があります。予めご了承下さい。
    ◇使用していくうちに、ふた部分に浮きや反りが見られたりしますが、湿度などで元に戻る場合もございます。これは木が呼吸している証です。
    ◇木材を加工する際に硬い繊維や節にあたることで、角部が少し欠けた状態になっていることもまれにございます。その他、木目や節の色が濃く出ていて汚れのように見える場合もございますが、使用上問題ございません。
    ◇木製品の性質上、温度や湿度など、環境からの影響を受けやすい商品です。過度な乾燥や湿気の多い場所には置かないようにして下さい。

製品の特性について

  • ◇倉敷意匠は、木材を大切に考え、木目の個性をそのままにした製品づくりをしております。製品の面によって、色など異なる点は、返品交換の対象外とさせて頂きます。
    ◇掲載写真と実物では色みが多少異なる場合があります。
    ◇上段スライド部分は、計8カ所でねじ止めになっております。お使い頂くうちに負荷がかかり、動きが硬くなる場合がございますが、その場合はプラスドライバーでそれぞれのねじのバランスを整える(緩めるまたは締める)ことで、改善できます。

ブランド紹介

KURASHIKI ISHO KEIKAKUSHITSU

KURASHIKI ISHO KEIKAKUSHITSU

In 1981, Kurashiki City, Okayama Prefecture, known for its beautiful townscape that has continued since the Edo period, began as a textile print design and silk screen printing factory based on the Kurashiki, where the tradition of handiwork remains. It is a brand name of the miscellaneous goods maker that works.
Kurashiki design will leave unmatched pottery and welding marks. Faded paper. Smear of blurred pattern and ink. We cherish the materials, refine the process of manufacturing and the texture created there to a unique character, and create warm tools.
The craftsmanship that is produced while intertwining the skills of skilled craftsmen is used daily as a daily necessities, creating more irreplaceable tools for someone who grows more beautiful.

  • Twitterでシェア
  • LINEでシェア
  • Facebookでシェア
商品 価格(税込) 在庫 個数
Nara Sewing box

Nara Sewing box

期間限定、送料無料キャンペーン中!

¥24,200(税込)

残り1点
  • ペーパー
    ラッピング
  • リネン
    ラッピング
  • 熨斗
  • メッセージ
    カード
  • 海外発送
  • ZUTTO-
    eギフト

お気に入りに追加されました

マイページで確認する

Added to cart

Check the cart

ならのソーイングボックスには、他にもこんな仲間がいます。

ならのソーイングボックスには、こんなZUTTOな商品がぴったりです。

閉じる