【メルマガ会員は送料無料(一部地域除く)】現在のご注文は12/23(月)発送
We ship overseas. Click here for details.
hatsutoki

JACQUARD WOOL SCARF

Universe in everyday life

A jacquard wool muffler made with a fabric named “Cosmos” meaning “ordered space and beauty”. The use of fine, high-quality wool with specially thin hair fibers eliminates the tingling sensation of wool-specific skin. Smooth and moist, weaving two pieces of fabric together to create a layer of air, resulting in a very warm muffler. The design is a textile depicting the universe in everyday life, with navy stars shining in the night sky, gray with a shining snowy landscape, and camel with the image of an elegant deer hair It is made.

Hatsutoki has a unique view of the world that cannot be replaced by other brands. In addition to the brand's uniqueness, weaving fabrics made from high-quality yarn, and beautifully cut everyday, low-key and elegant design. The craftsmanship and polite work, and the subtle nuances that appeal to people's sensibilities, are items that you feel like you want to be with you anytime in the spring, summer, autumn and winter.

New possibilities for Banshu textile

hatsutoki is a textile brand called Banshu Textile. Banshu fabric is a thin fabric centered on cotton and has a history of more than 200 years in the Kita-Harima district of Hyogo Prefecture. It is a production area with 80%. Dyed fabrics are characterized by the ability to create various patterns because they are dyed in various colors before weaving, and specialize in the production of shirt fabrics, mainly check, stripe, border, oxford and chambray.
There are many places where textiles are produced, and there are many places where large rivers flow and are blessed with abundant water, but the Kako River, a first-class river, also flows in Nishiwaki City where the fabric of hatsutoki is born. Abundant water creates the beauty of the color of the fabric and brings out a color that can only be expressed on the ground.

Hatsutoki was born from the idea that “I want to unravel the fabric of Banshu Textile and convey the impression of touching it for the first time”. I don't know where and how it is made, and in pursuit of the trend, the uniform clothing is overflowing in the market. There is a desire to convey the splendor. Shimadzu Weaving Co., Ltd., which produces hatsutoki, has been cooperating with artisans for dyeing (yarn dyeing), diameter making (yarn preparation), weaving (weaving), and finishing (texture) for 80 years A long-established store that has been manufacturing. By being in the production area, there was no physical or spiritual distance from the craftsman, and only “good things” were created together.

Utilize the technology cultivated in the production area

Hatsutoki uses a fine thread to create delicate colors, bold colors, and fabrics that are particular about the texture. It feels like a cotton that melts away and feels comfortable. Is realized. It is the 100th single yarn that hatsutoki is good at that meltable touch. If you consider that regular casual shirts are about 40-60, you can imagine how thin and delicate 100th is. And because it is not a “double yarn” that combines two yarns into one, but a “single yarn” that uses a single yarn, hatsutoki's technical strength is further enhanced. I can see. The 100th single yarn is extra fine, so it is not dyed at any dyeing factory, but has its own technology established through years of collaboration with local craftsmen.

Hatsutoki's manufacturing starts from making a single thread, but it means "I want to make clothes with this image, texture, and design, so I make fabrics (threads) to match them." Since it is not designed to match the fabric, the design matches the fabric and texture. Hatsutoki's strength is exactly that, and it is possible to proceed with clothing design and fabrics simultaneously.

Wonderful basic, a product that is manufactured on the premise that it will be used habitually for a long time, and is designed to be inspired by all the five senses of the surrounding natural landscape, colors, sounds, etc. I feel infinite possibilities.

ブラウン
   

 

  • ブラウン
  • ブラウン
  • ネイビー
  • ネイビー
  • グレー
  • グレー
  • ブラウン
  • ネイビー
  • グレー
  • ブラウン
  • 着用イメージ(モデル身長:162cm)
  • 着用イメージ(モデル身長:162cm)
  • 着用イメージ(モデル身長:162cm)
  • 優雅な鹿の毛並みをイメージ(ブラウン)
  • きらきらと輝く夜空の星々をイメージ(ネイビー)
  • しんしんと雪の舞う景色をイメージ(グレー)
Size 184×42(cm)
Weight 255g
Material Cotton50%, Wool50%
Country of origin Japan

How to use

  • ◇ Don't use bleach with laundry or hand washing with neutral detergent.
    ◇ When washing your hands, please wash gently with warm water below 30 degrees.
    ◇ Tumbler dryers will cause shrinkage, so do not use them.
    ◇ After washing, please shape and dry.
    ◇ Because it is susceptible to insects and molds, avoid moisture when storing and use only one type of insect repellent.
    ◇ In order to prevent fuzz and fluff, refrain from wearing every day and use while resting.

ブランド紹介

hatsutoki

hatsutoki

"Hatsutoki (Hatsutoki)" was born with the idea that "I want to release the fabric of the Banshu fabric and convey the impression of touching it for the first time." hatsutoki uses specially thin threads to make clothes with delicate colors, bold color expressions, and fabrics that are particular about texture, and realizes a pleasant touch with a melting texture that does not seem like cotton. You When touching for the first time, it feels like it's really cotton?
A design that is inspired by the basics of “wonderful basic,” which is based on the premise that it is universal and long-lasting products, and the natural landscape, colors and sounds of the surrounding area. I feel limitless possibilities.

  • Twitterでシェア
  • LINEでシェア
  • Facebookでシェア
商品 価格(税込) 在庫 個数
JACQUARD WOOL SCARF

JACQUARD WOOL SCARF(BROWN)

送料無料対象商品(一部地域除く)

¥19,800(税込)
JACQUARD WOOL SCARF

JACQUARD WOOL SCARF(NAVY)

送料無料対象商品(一部地域除く)

¥19,800(税込)
JACQUARD WOOL SCARF

JACQUARD WOOL SCARF(GREY)

送料無料対象商品(一部地域除く)

¥19,800(税込)
  • ペーパー
    ラッピング
  • リネン
    ラッピング
  • 熨斗
  • メッセージ
    カード
  • 海外発送
  • ZUTTO-
    eギフト

お気に入りに追加されました

マイページで確認する

Added to cart

Check the cart

ジャカードウールマフラーには、他にもこんな仲間がいます。

閉じる